Mae yna groeso cynnes i chi gyd i ymuno â ni yn Eglwys Dewi Sant. Pwy bynnag ydych, boed chi’n mynychu’r eglwys yn rheolaidd neu’n chwilio am gyfle i ail gynnau fflam y Ffydd, bydd croeso cynnes yn eich disgwyl yn Eglwys Dewi Sant. Gobeithio y gwnewch amser i ymuno â ni. Mae’r eglwys o fewn ESGOBAETH LLANDAF ac yn rhan o’r EGLWYS YNG NGHYMRU.
WELCOME
Welcome to Eglwys Dewi Sant's home page. As a Church we seek to serve the Welsh speaking population of Cardiff. This includes those who have moved into the city from other parts of Wales and those who have been born and brought up in our capital city. We have a particular responsibility for those who wish to learn Welsh and for people who would like greater access to the Welsh culture and way of life. If you want any details, please contact the church wardens.
AGOR YR EGLWYS I’R CYHOEDD
Cilgant Sant Andreas, Caerdydd CF10 3DB
Mae’r eglwys ar agor i’r cyhoedd bob dydd Mercher o fis Mawrth tan ddiwedd Tachwedd rhwng 11.00am a 5.00pm. Mae gwasanaeth Cymun Bendigaid yn yr eglwys bob bore Mercher am 10.30am. Byddwn yn falch i’ch croesawu.
OPENING THE CHURCH TO THE PUBLIC
St Andrews Crescent, Cardiff CF10 3DB
The church is open to visitors every Wednesday from early March through to the end of November between 11.00am and 5.00pm. There is a service of Holy Communion (in Welsh) in the church every Wednesday mornig at 10.30am. We welcome visitors.
Cychlythyr Wythnosol - Weekly Bulletin
Gwasanaethau a Rhestr Darllenwyr - Services and List of Readers
Ychydig o hanes Eglwys Dewi Sant/A brief history of our church
FICER
Y Parch. Dyfrig C Lloyd
Ffôn/Tel.: 02920 566001
e-bost: dyfriglloyd@hotmail.com
Y WARDENIAID
Rhys Jones
Ffôn/Tel.: 02920 563834 neu 07794 897328
e-bost: rhys.helen.jones@btinternet.com
Delyth Davies
Ffôn/Tel.: 02920 843336
e-bost: delyth.mair@tesco.net
CYFARWYDDWR CERDD
Ieuan Jones B.Mus
e-bost: ieuanjones@hotmail.co.uk
Ffôn/Tel.: 07969 304474
TRYSORYDD
Rhys Jones
Ffôn/Tel.: 02920 563834 neu 07794 897328
YSGRIFENNYDD CYMORTH RHODD
Graham Carson
Ffôn/Tel.: 02920 691860
YSGRIFENNYDD CYNGOR PLWYF
Martin Rhisiart
Ffôn/Tel.: 02920 694333
e-bost: martinrhisiart@yahoo.co.uk
(‘Nol i’r dechrau)