The diocese of Bangor covers the whole of the north-western quarter of Wales and is roughly co-terminous with the ancient kingdom of Gwynedd.

It extends from the port of Holyhead in the north to the rural market town of Llanidloes in the south; from the holy island of Bardsey in the west to Llandudno in the east, along the North Wales coastal strip; behind which lies Snowdonia and the most mountainous areas of Wales.

Croeso - Welcome

Undeb y Mamau - The Mothers' Union

The Mothers' Union is a Christian organisation that promotes the well being of families worldwide. We achieve this by:

developing prayer and spiritual growth in families;

studying and reflecting on family life and marriage and its place in society;

resourcing our members for practical action to improve conditions for families, both nationally and in the communities in which they live.

The Mothers' Union prayer:

Loving Lord, we thank you for your love so freely given to us all. We pray for families around the world. Bless the work of the Mothers’ Union as we seek to share your love through the encouragement, strengthening and support of marriage and family life. Empowered by your Spirit, may we be united in prayer and worship, and in love and service reach out as your hands across the world; in Jesus’ name. Amen.

Cychwynnodd Undeb y Mamau Esgobaeth Bangor yn 1891.

Un o chwe esgobaeth Talaith Cymru yw Esgobaeth Bangor. Hi yw esgobaeth hynaf ynysoedd Prydain yn ddaearyddol.

Cymraeg yw iaith gyntaf llawer o drigolion yr esgobaeth ac mae'r addoli a'r cyfathrebu yn digwydd yn ddwyieithog.

Mae'r rhan fwyaf o'r aelodau yn perthyn i gangen sy'n gysylltiedig a'u heglwys blwyf. Gall y rhai na allent fynychu cyfarfodydd neu nad ydynt yn dymuno ymaelodi â changen ddod yn Aelodau Esgobaethol.

The Mothers' Union in Bangor Diocese began in 1891.

The Diocese of Bangor is one of six dioceses in the Province of Wales and is the oldest territorial diocese in the British Isles.

Welsh is the first language of three-quarters of the diocese and worship and communication are provided bilingually.

Most members belong to a branch linked with their parish church. Those who cannot attend meetings or do not wish to become members of a branch can become Diocesan Members.